UN calls for independent inquiry into Palestinian death