UN inquiry calls for sanctions against Israel over West Bank settlements