UN expert calls for boycott of companies in settlements