High Court bans work on separation fence near West Bank farming village