Israeli PM apologizes to UN chief for leaking conversation