New regulation may bar migrants, Palestinians from filing lawsuits in Israeli courts