UN expert slams censorship by Israel, Palestinians