Palestinian family loses Shepherd Hotel court fight