EU's Ashton criticizes Israel for approval of 'illegal' settlement homes