Palestinian, Israeli activists launch campaign against settlement transportation