The UN bid for Palestinian statehood is irresponsible and counter-productive. But the US must not restrict aid as a punishment