Pressing Israel in U.N. remains a U.S. taboo, veto on settlements resolution shows