The refugee issue in the API: contradictory or complementary