Obama taps Rudman, Grossman for key diplomatic spots