UN commissioner meets prisoner families in Gaza