Residents fume as court approves Jewish-only housing