Analysis: A conundrum for the government