White House charm offensive pays off: Wiesel says tension is ‘gone’