Strain in U.S.-Israel Ties Spurs Anxiety About ‘Dual Loyalty’