After US dustup, Israel Prime Minister Benjamin Netanyahu faces growing challenges