Squabbles dogging U.S. ‘big picture’ in Middle East