Rights group slams planned 'Israelis only' highway in West Bank