U.S.-born Jewish terrorist suspected of series of attacks over past 12 years