Two opposing trends, the same failure