U.N. envoy sees Lebanon border village row over soon