In two Israeli settlements, a booming demand for more space