Turkish PM returns to hero's welcome after Gaza row