Olmert voices sorrow for plight of Palestinian, Jewish refugees